Vous serez averti par courriel dès que ce produit sera disponible.
TABLEAU DES TAILLES
TROUVEZ VOTRE TAILLE
Prenez vos mesures et comparez-les à notre tableau des tailles pour savoir quelle taille imprimer.
Comment choisir la bonne taille pour votre projet de couture ?
1. Prenez vos mesures ou celles de la personne pour qui vous allez coudre et notez-les.
2. Pour les chemises, les hauts et les robes, mesurez votre tour de poitrine ; pour les bas, mesurez votre tour de hanches. Quelle taille correspond le mieux à vos mensurations ? C’est celle que vous devez imprimer. Si vous cousez un modèle ajusté, pensez à ajuster le tour de taille en fonction de vos mesures sur le patron.
3. Si vous hésitez entre deux tailles, choisissez la plus grande et ajustez le patron si nécessaire. Nous vous recommandons de réaliser d'abord un prototype afin d'évaluer les ajustements à apporter.
FEMMES

Comment déterminer sa taille de bonnet :
1. Mesurez votre tour de poitrine (haut du buste) en passant sous les aisselles, au-dessus de la poitrine, à l'endroit le plus étroit. Comparez cette mesure au tableau pour déterminer votre taille. Reportez-vous à ce tableau pour imprimer ou tracer le contour de votre poitrine.
2. Mesurez votre tour de poitrine au niveau de la partie la plus large. Consultez la colonne des tailles déterminées à l'étape 1 jusqu'à trouver une mesure proche de votre tour de poitrine.
CONSEIL!
Pour des mesures plus précises, prenez vos mensurations dans un soutien-gorge confortable et bien ajusté (sans rembourrage, sauf si vous en portez habituellement). En cas de doute, choisissez la taille supérieure.


HOMMES

ENFANTS

Vous avez une question ?
WHAT YOUR CUSTOMERS RECEIVE
Full-colour pattern sheets, printed on high-quality paper, with minimal overlapping and seam allowances included.
Easy to trace, with no guesswork!A full-colour illustrated instruction booklet with clear, step-by-step guidance.
Easy to follow, even for beginners.A premium envelope with a soft-touch finish to keep the pattern neatly stored.
Developed by experienced pattern makers, with attention to ease of use, precision and an enjoyable sewing experience for your customers.
Variations
Aspen is a versatile women's sweatshirt and dress pattern that allows your customers to create a wide range of garments. From a trendy cropped sweatshirt to a comfortable sweatshirt dress or stylish sleeveless sweater vest, Aspen combines a modern, relaxed fit with an impressive variety of design options.
The real highlight of this pattern is its seven different neckline finishes, all designed to fit the same V-shaped neckline opening. Combined with four lengths and two sleeve options, these allow your customers to create a completely different look each time using just one base pattern.
Your customers can choose from the following options:
- Four lengths: cropped sweatshirt, regular-length sweatshirt, short above-the-knee dress or long dress with side slits
- Two sleeve options: long sleeves or a sleeveless version
- V-neck band for a classic, timeless look
- Round neckband for a casual sweatshirt or dress
- High collar for extra warmth and comfort
- High collar with zip for a sporty, modern look
- Lined hood for a comfortable hoodie or sweatshirt dress
- Wrap-over collar for a distinctive finish
- Sailor collar for a bold, contemporary look
- Plenty of possibilities for fabric combinations and colour blocking
Thanks to its many possible combinations, Aspen is a pattern your customers can return to throughout the year, from a cosy winter sweatshirt to a lighter sleeveless dress.
Skill level
Easy to intermediate, depending on the neckline finish selected.
Aspen has a difficulty rating of two out of four dots and is suitable for confident beginners who would like to learn new sewing techniques. The basic construction is straightforward, but neatly inserting the neckline finish into the V-shaped opening requires a little extra precision.
Your customers will practise techniques such as attaching stretch neckbands, sewing an inset into a V-shaped opening and using different methods to finish the armholes of the sleeveless version.
The high collar with zip version has a difficulty rating of three out of four dots, as inserting the zip neatly requires additional accuracy.
Fit
Aspen has a relaxed, roomy fit that feels comfortable without being excessively oversized. Its modern silhouette provides plenty of freedom of movement and room for layering, while maintaining a well-balanced shape.
The sweatshirt versions are available in cropped and regular lengths, allowing your customers to choose between a trendy shorter style and a timeless everyday sweatshirt. The sleeveless version can easily be worn as a sweater vest over a T-shirt or shirt.
The dress versions fall straight from the bust and are available in two lengths. The short dress finishes above the knee, while the long dress features side slits for extra freedom of movement.
With its different lengths, sleeve options and neckline finishes, Aspen can be adapted to a wide range of styles and seasons.
Fabric recommendations
- Medium- to heavyweight fabrics such as sweatshirt fleece, jogging fabric and French terry are ideal for comfortable sweatshirts and sweatshirt dresses
- Knitted fabrics and teddy fleece create warm, soft winter versions
- Thanks to the relaxed fit, woven fabrics can also be used for the front, back and sleeves
- The sailor collar, lined hood and high collar with zip can also be made from woven fabrics
- For the V-neck band, round neckband, high collar and wrap-over collar, ribbing or a knitted fabric with sufficient stretch is essential
- The different neckline finishes offer plenty of opportunities to combine fabrics, colours and textures
Aspen gives fabric retailers the opportunity to showcase sweatshirt fabrics, knitted fabrics and woven fabrics within a single pattern. Thanks to its many variations, it is an excellent way to inspire customers to combine different fabrics and coordinating sewing supplies for every season and occasion.
Download photos
Visit our image library to download everything you need for your webshop or social media.
In this folder, you will find:
Product photos (square and portrait formats)
Promotional copy in several languages












































